Touren auf Englisch, Französisch, Deutsch
Der Tourismusstadtrat von Jávea denkt an die Gäste, die aus anderen Ländern in die Mittelmeergemeinde an die Costa Blanca Nord reisen und bietet bereits seit April Führungen in der Altstadt in verschiedenen Sprachen an. Die Besichtigungen sind auf Englisch, Französisch und Deutsch. Nachstehend die Tage, an denen die Führungen stattfinden.
Dienstag, 26. Juli, und Dienstag, 9. August: Führung auf Französisch
Uhrzeit: 19 Uhr
Treffpunkt: Touristikzentrum “Tourist Info Xàbia Centre”
Dienstag, 2. August, und Dienstag, 16. August: Führung auf Englisch
Uhrzeit: 19 Uhr
Treffpunkt: Touristikzentrum “Tourist Info Xàbia Centre”
Szenischer Rundgang in Jáveas Altstadt
Einmal mehr lässt die Stadt Jávea mit einer „Ruta teatralizada“, einem „Theatralischen Rundgang“, ihre reiche Geschichte wieder aufleben. Am Samstag, dem 11. September 2010, um 11 Uhr startet die Tour durch Jáveas Altstadt, bei der Schauspieler in die Rolle historisch bedeutsamer Personen schlüpfen und an geschichtsträchtigen Orten Episoden aus vergangenen Jahrhunderten in Szene setzen.
Wer an diesen szenischen Führungen in spanischer Sprache teilnimmt, erfährt spannende Dinge über die Straßen, Gebäude, Plätze und Menschen, die Jávea in früheren Zeiten bewohnten. Wenn Sie also mehr über die Kultur und die Vergangenheit der reizvollen Stadt wissen möchten, sollten Sie diesen Termin nicht verpassen.
Lebendige Geschichte bei den „Rutas teatralizadas“
„Rutas teatralizadas“ in Jáveas Altstadt
Auch im August 2010 können Sie in Jáveas Altstadt wieder auf historischen Pfaden wandeln und bei den „Theatralischen Rundgängen“ Begebenheiten aus der Geschichte der Stadt sozusagen „live“ miterleben. Auf diesen speziellen Touren inszenieren Schauspieler wichtige Geschehnisse aus Jáveas Vergangenheit an den jeweiligen Schauplätzen und machen Geschichte lebendig.
Diese Rundgänge sind eine wunderbare Gelegenheit, um die reizvolle Altstadt und den kulturellen Reichtum der Stadt auf unterhaltsame Weise kennenzulernen. Im August wird die Anzahl der Touren erhöht, da die Nachfrage sehr groß ist und die Teilnehmerzahl auf jeweils 40 Personen beschränkt ist.
Im Juni auch Führungen auf Deutsch durch die Altstadt
Deutsch- und englischsprachige Touren
Vom Tourismusamt in Jávea haben uns gute Neuigkeiten für alle Besucher der Stadt mit deutscher und englischer Muttersprache erreicht: Im Monat Juni werden Führungen durch Jáveas Altstadt auf Deutsch und auf Englisch angeboten, damit auch die deutschsprachigen und englischsprachigen Bewohner und Gäste von Jávea und Umgebung in den Genuss einer Stadtführung in ihrer Muttersprache kommen. Hier die Termine der Touren:
Altstadtführungen auf Deutsch: am Dienstag, dem 8. Juni 2010, und Dienstag, dem 29. Juni 2010, Treffpunkt Touristeninformation in der Altstadt (Plaza de la Iglesia) um 19 Uhr, Anmeldung per Telefon bei der Touristeninformation (965 794 356), Dauer der Tour ca. 1,5 Stunden, Teilnehmerzahl auf maximal 40 Personen begrenzt
- Über Javea und viel mehr: Was die Bibliothek so alles bietet…
- Über Javea und viel mehr: Peñón de Ifach seit 25 Jahren Naturpark
- Über Javea und viel mehr: Blog Cumbre del Sol liefert Informationen
- Über Javea und viel mehr: Vorsicht vor Prozessionsraupen
- Über Javea und viel mehr: Kinder-Musical der Theatergruppe Gomets
- Über Javea und viel mehr: Fiestas San Antonio in Benitachell
- Über Javea und viel mehr: Schäden möglichst rechtzeitig beheben